Möglichkeiten der Studienfinanzierung
How to finance your studies?
1-Nebenjob / Side-job
Studentische Hilfskraft an der Uni / University student assistance jobs
• Ausschreibungen in den Fakultäten und Einrichtungen
(Aushänge, Emailverteiler, Webpages, etc)
Tenderings of the faculty (posters, E-Mail, Webpages)
–> https://www.uni-bielefeld.de/uni/karriere/
Services an der Universität Bielefeld / Services at Bielefeld University:
• Hochschulteam der Agentur für Arbeit Bielefeld
University Team of the employment agency
–> bielefeld.hochschulteam@arbeitsagentur.de
–> https://www.arbeitsagentur.de/m/corona-saisonarbeiten/
•PunktUm
–>punktum@uni-bielefeld.de
•Career Service
–>career@uni-bielefeld.de
Online:
www.Studentjob.de
www.job.nw.de/studentenjob-bielefeld
www.stepstone.de
www.de.indeed.com/Studenten-Jobs-in-Bielefeld
www.jobmensa.de/studentenjobs/bielefeld
www.jobs.meinestadt.de/bielefeld
•Arbeits- und Sozialrechtberatung vom AStA
AStA [Student Union] guidance for employment and social laws:
Kontakt / Contact: beratung-asr@asta-bielefeld.de2-BAföG
(für internationale Studierende nur im Ausnahmefall) /
(for international students only possible in special cases)3-Scholarships/Stipendien
•DAAD
•StiftungStudienfondsOWL
•Deutschlandstipendium/ Germany scholarship
•Sozialstipendium/ Social scholarship
•Universitätsgesellschaft/ University Society
•Evangelische Studierendengemeinde(ESG) / Protestant Student Community
•Katholische Studierendengemeinde(KHG) / Catholic Student Community
•Studienabschlusshilfe/ Aid of final degree
•Stipendien für Studierende mit Fluchthintergrund/Scholarships for students with refugee background
•ViSiB-Nothilfe/ ViSiBfinancial emergencies
•ViSiB-Kurzzeitstipendien/ ViSiBshort term scholarships
•Förderung vom Studierendenwerk/ Financial Support of the Studierendenwerk4-Studyloans/Studienkredite
KFW-Bankengruppe (Kreditanstalt für Wiederaufbau / Credit institution for redevelopment)
• Neu ab 01.06.2020: auch für alle internationale Studierenden / New from June 2020: also for international students
–> Erste Auszahlung: 01.07.2020 / First cash-out: 1st of July 2020
• Förderkredit, bis zu 650 Euro monatlich / Rehabilitation credit, up to 650 Euro per month
• Vorübergehend zum Zinssatz von 0 % / Temporarily with a interest rate to 0 %
• Der neue Zinssatz gilt bis zum 31.03.2021 / This rate of interest shall be applied until the 31st of March 2020
• Ab dem 01.04.2021 gilt dann wieder der reguläre Zinssatz / After the 1st of April 2020, continuing to the regular interest rate
• Voraussetzungen / Requirements:
•Sie planen/absolvieren ein Erst-oder Zweitstudium mit Abschluss Bachelor, Diplom, Master oder Staatsexamen / You are planing/graduating a first- or second-degree Bachelor, Diploma, Master or Exam
• Sie studieren maximal im 10. Fachsemester / You are stuying at most in your 10th semester
• Sie sind volljährig und zum vor Finanzierungsbeginn höchstens 44 Jahre alt / You are of full age and at most 44 years old
• Ihr Erstwohnsitz ist in Deutschland / Your primary residence is in Germany
Darlehenskasse der Studierendenwerke im Land Nordrhein Westfalen (DaKa) Darlehen / Loan of the DaKa
• Bürgschaft notwendig / Surety required
• Zinslose Rückzahlung / Interest-free loan
• Kommerzielle Studienkreditanbieter - zum Vergleich / Commercial loan providers - for comparison –>
www.studienkredit.de/anbieter
Sozialdarlehen des AStA/ Socialloan from AStA [Student Union]
•Gesamtbetrag vorübergehend angehoben auf max. 1000,-€/ Temporarily the grand is at a total max. of1000,-€
•Voraussetzung ist ein Mindesteinkommen von ca.550,-€; bei weniger kann zum Decken der Mietkosten in besonderen Notfällen das Darlehen trotzdem ausgezahlt werden /Basis is a minimum income about approximately550,-€;it is possible to get financial support even with less income if you can not pay your rent
•Bei Einkommen unter 450,-€ kann Beitrag für Semesterticket zurückerstattet werden /With an income less than 450€, you can get back the fee of your semester ticket
Kontakt/ Contact: soziales@asta-bielefeld.dewww.asta-bielefeld.de/asta/beratungen
•E.W. Kuhlmann Stiftung–„rollendes-Stipendium“ /„rolling scholarship“
•Max. 12.000€ Darlehen –>7 Jahre zinslose Rückzahlung/Loan with a max.of12.000 €–> interest-free repayment for7 years